yreo

Es que estoy por coleccionar las frases de este tío. Desde el muy notable Ayatollah Homeini, cuya cosa mental fue vertida en un librito llamado algo así como Principios religiosos, politicos y sociales del Ayatollah Jomeini, editorial creo que Icaria, allende los 80 y pico, ningún mandamás iraní había dado tanto el cante, y oye, esto nada; una simple punta de iceberg de la grandeza intelectual de los que oprimen ahora a los iraníes. Casi tan grande como su magnanimidad o compasión.

En sus Principios, Jomeini establecía verdades que, a no olvidar, fueron —¿son?— leyes, tan naturales y lógicas como —cito de memoria—:

Está prohibido orinar sobre la tumba de un enemigo, a no ser que sea con la intención de ofenderle.

Mahmud no se queda corto del todo. Vía Cambalache:

La gente pasa duros años de agotador trabajo en un intento por lograr el culmen de la grandeza y el orgullo, mientras que nuestros queridos mártires lo lograron en el menor tiempo posible

Mahmud Ahmadineyad, presidente de Irán, vía Europa Press

Si, señor. El salto a la fama definitivo. Visto así, no resulta del todo pasmosa la denuncia de Amnistía Internacional de la ejecución de una niña de 16 años… ¡Por actos incompatibles con la castidad —amal-e manafe-ye ‘ofat—.!

Curiosamente, Irán es Estado Parte en la Convención de la ONU sobre los Derechos del Niño, que entre otros dispone:

Ningún niño sea privado de su libertad ilegal o arbitrariamente. La detención, el encarcelamiento o la prisión de un niño se llevará a cabo de conformidad con la ley y se utilizará tan sólo como medida de último recurso y durante el período más breve que proceda […]Todo niño privado de libertad sea tratado […] de manera que se tengan en cuenta las necesidades de las personas de su edad.